To rent family house 289 m², property 751 m²

English translation

We offer for rent a brick, partly basement, 6+1 family house with a usable area of ​​289 m2 with a garage and parking space for up to four cars. All on a sunny plot of 751 m2, in the Prague 9 district, Kbely, Hornopočernická Street. RD is rented unfurnished. The RD can also be used as a two-generation house, each floor separately, i.e. 2 x 3+kk. Layout of the house: 1st floor - area approx. 115m2, there is a hall with a vestibule, a spacious living room, a dining room with a kitchen with built-in appliances and a dining room in the atrium, a storage room, one separate room, a bathroom with a bathtub and a separate toilet. We get to the staircase 2nd floor - area of approx. 100m2, there are three spacious, sunny, separate rooms, the room located in the middle can be used as a living room with a kitchen, there are all connections for a possible kitchen unit, a dressing room, a bathroom with a bathtub and a separate toilet. Built-in wardrobes in the corridors. 1PP - cellar 74m2, storage rooms The floors in the living rooms and bedrooms have a floating floor and tiles. The house has a security alarm, automatic door opening, all IS available, gas boiler heating, well available. Pleasant sitting in the garden in a covered garden brick house with an outdoor fireplace. The family house is located on a flat plot, in the original development of family houses on a beautiful sunny plot. The urban district of Kbela is located on the eastern edge of the capital city of Prague. The place has all civic amenities (school, kindergarten, doctors, Billa shops, cultural center, kennel club). Extensive possibilities for hiking, cycling and other sports activities. Public transport connection, metro C, Letňany approx. 15 minutes, bus stop approx. 20m from the house. About 20 minutes to the center by car. The lessor reserves the right to select the lessee based on the criteria chosen by him.

Original description

Nabízíme Vám k pronájmu, zděný, částečně podsklepený, rodinný dům 6+1 o užitné ploše 289m2 s garáží a parkovacím stáním až pro čtyři auta. Vše na slunném pozemku o velikosti 751 m2, v městské části Praha 9, Kbely, ul. Hornopočernická. RD se pronajímá nevybavený. RD lze využívat i jako dvougenerační, samostatně každé patro tzn. 2 x 3+kk. Dispozice domu : 1NP – výměra cca 115m2, zde se nachází hala se zádveřím, prostorný obývacího pokoj, jídelna s kuchyní se zabudovanými spotřebiči a jídelnou v atriu, komora, jeden samostatný pokoj, koupelna s vanou a samostatné WC. Schodištěm se dostáváme do 2NP - výměra cca 100m2 jsou tři prostorné, slunné, samostatné pokoje, pokoj umístěný uprostřed lze využít jako obývací místnost s kuchyní, jsou zde vyvedeny všechny přívody pro případnou kuchyňskou linku, dále šatna, koupelna s vanou a samostatné WC. Na chodbách zabudované šatní skříně. 1PP - sklep 74m2, skladové místnosti Na podlahách v obývacích místnostech a pokojích je plovoucí podlaha a dlažba. Dům má bezpečnostní alarm, automatické otvírání vrat, k dispozici všechny IS, vytápění plynovým kotlem, k dispozici studna. Na zahradě příjemné posezení v krytém zahradním zděném domku s venkovním krbem. Rodinný dům je umístěn na rovinatém pozemku, v původní zástavbě rodinných domů na krásném slunném pozemku. Městská část Kbely se nalézá na východním okraji hlavního města Prahy. V místě je veškerá občanská vybavenost (škola, školka, lékaři, obchody Billa, kulturní centrum, kynologický klub). Rozsáhlé možnosti turistiky, cykloturistiky a dalších sportovních aktivit. Spojení MHD, na metro C, Letňany cca 15 minut, zastávka BUS cca 20m od domu. Autem do centra cca 20 minut. Pronajímající si vyhrazuje právo vybrat nájemce na základě jím zvolených kritérií.