To rent family house 114 m², property 638 m²

English translation

Original description

Detached family house with 2 bedrooms "3+kk" located between quiet residential areas Hostavice and Dolni Pocernice. Total floor area on two floors is 114 sqm. The house was completely refurbished in a high standard in 2015 and is fully furnished and equipped, walls freshly painted in 2024. A train, which is accessible by a 5-minute walk, takes you comfortably to the city centre in 14 minutes. A terrace and grassy garden are at your disposal (total 638 sqm estate). You are also free to use 20 m² annex as storage. To rent from 05/10/2026 for 6 months or longer. Availability · 5-minute walk to a train station - 14 minutes to Masaryk Station/every 15-30 minutes at peak · 2-minute walk to a bus stop - 20 minutes to Černý Most · 10-minute walk to another bus stop - 18 minutes to Palmovka · By car 2 km to the South Connection road, motorway direction Mladá Boleslav, Hradec Králové · Shops: Albert supermarket 800 m, Billa supermarket and drugstore Rossmann 1.2 km · Within walking distance: nature reserve, cycling trails, in-line trail, park, several restaurants, café, playground, tennis courts, golf course, post office, church... Equipment · Wooden oak floors, double-glazed wooden windows, computer controlled gas heating and hot water, large windows with electric blinds, all LED lighting, washing machine, dryer, internet Wi-Fi, TV, iron, ironing board, central vacuum cleaner · KITCHEN: Induction board, oven, microwave, refrigerator, freezer, complete set of dishes and electric appliances, French window to the garden · LIVING ROOM: Library, corner foldable sofa, coffee table, dining table with 4 seats, Smart TV, projector and 92" canvas, 5.1 surround sound system, fireplace · BEDROOM: Double bed 2x 90x200 cm with mattresses (please bring your own sheets, duvets and covers), built-in wardrobe, chest of drawers · CHILDREN'S ROOM/STUDY: Foldable double bed 2x 80x200 cm with mattresses (please bring your own sheets, duvets and covers), wardrobe, work desk, office chair · BATHROOM 1st FLOOR: Basin, shower, WC, mirror wall, computer controlled electric floor heating · BATHROOM 2nd FLOOR: Double basin, bathtub, mirror wall, computer controlled electric floor heating · WC: Toilet, basin · GARDEN: Wooden terrace, wooden garden furniture (table with 4 chairs), well with service water, fruit trees, fireplace, lawn mower, grill, clothes drying rack · Parking slot · Garage for storage of things (before reconstruction) · Room in annex 20 m² for storage of things (before reconstruction) The rent does not include utilities (electricity, water, gas, internet, waste, organic waste) which makes usually max. 8,000 CZK/month for 4 persons. Pets can stay only in the garden due to owner's alergy. 1 monthly rent deposit.